Well, it's something...

I note:
"Lieutenant Colonel Jeremy Martin said listing homosexuality as a mental disorder, although mistaken, only ruled it out as a physical disability for the purposes of separation or retirement from the military, and had no other practical effect."

Do mental/psychiatric illnesses not count as disabilities "for the purposes of separation or retirement for the military?" That's an issue in and of itself, especially in cases like battle-induced PTSD.